Por Redacción, VozPopuli.
Con el Premio Liber 2015 se ha buscado reconocer una vida dedicada a los libros, mejor dicho: a los buenos libros. Manuel Borrás es uno de los editores independientes más consecuentes con el oficio, con su catálogo, con sus autores y, lo más importante: con sus lectores. Hace casi cuatro décadas, este valenciano, junto a sus amigos Manuel Ramírez y Silvia Pratdesalba, fundó un sello que era puro riesgo: el de los viajes largos e imposibles; esos que alejan y acercan a quienes habitan dos orillas. Se trata de Pre-Textos, una de las editoriales independientes fundamentales al momento de hablar de una literatura hispanoamericana y acaso también para esa otra —universal— que necesita descubrirse, alimentarse de traducciones esenciales, como las que él ha hecho de autores rusos, ingleses, franceses…
Leer la reseña completa aquí