Voces abandonadas

Las voces abandonadas de Porchia. Doblemente abandonadas, porque la editorial que lo publicó no se decidió nunca a restituirlas al corpus de su obra, ni siquiera después de la muerte del autor. Y triplemente abandonadas, ya que algunas resignaron su existencia en las variantes adoptadas y publicadas después.

Como el autor escribió en la solapa de un libro de poesía: “En estos poemas cualquier palabra podría ser la última, hasta la primera. Y sin embargo, lo último sigue”.

Es para tratar de penetrar un poco más en la aventura de la corrección, las alternativas, la elección, las marchas y contramarchas del difícil itinerario del “texto justo”, sin dirección definitiva ni punto final, sin la respuesta a tantas preguntas que la expresión plantea, que hoy rescatamos estas Voces abandondas.