Juan Navarro Baldeweg ha desarrollado su labor creativa en diversos ámbitos expresivos. Ha construido un corpus artístico muy singular cuya originalidad es reconocida internacionalmente. Esa intensa actividad, llena de interrelaciones y matices, pone de manifiesto su compromiso y su afán por explorar, como un espacio continuo, los diferentes géneros artísticos, desde los más tradicionales –pintura, escultura y arquitectura– hasta otros más contemporáneos. En reconocimiento de esa labor ha recibido, entre otros, el Premio Nacional de Artes Plásticas (1990), la Medalla de Oro Heinrich Tessenow (1998), el Honorary Fellow of The American Institute of Architects (2001), la Medalla de Oro de las Bellas Artes (2007), la Medalla de Oro del Consejo Superior de Arquitectos de España (2008), el Premio a la Trayectoria Profesional de la VIII Bienal Iberoamericana de Arquitectura y Urbanismo (2012), el Premio Nacional de Arquitectura Italiana por la Biblioteca Hertziana de Roma (2012) y el Premio Nacional de Arquitectura Española (2014).

La obra de Juan Navarro Baldeweg está representada en numerosos colecciones e instituciones como el Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía (Madrid), el Centre Pompidou (París), el Instituto Valenciano de Arte Moderno (Valencia), el Centro Galego de Arte Contemporáneo (Santiago de Compostela), el Museo de Arquitectura de la Universidad Técnica de Munich o La Getty Villa (Los Ángeles, California).

Su obra y sus escritos han sido publicados en numerosas monografías como Navarro Baldeweg (Tanais, 2000), Juan Navarro Baldeweg. Le opere, gli scritti, la critica (Electa, 2012) o Juan Navarro Baldeweg. Un zodíaco (Fundación ICO y Arquitectura Viva, 2013).

En Pre-Textos se ha publicado Escritos (2017), Una caja de resonancia (2007), La habitación vacante (1999).