darwix-s.jpg

La traductora Luz Gómez García ha sido galardonada con el Premio Nacional de Traducción 2012 por su traducción de En presencia de la ausencia, una autobiografía poética de Mahmud Darwix, poeta al que Luz Gómez ha consagrado muchos años de trabajo y dedicación en la traducción de diferentes libros de poesía que hemos tenido el placer de editar.

El Premio Nacional de Traducción, es un Premio convocado desde 1984 por el Ministerio de Cultura de España, heredero del premio Fray Luis de León, que se había creado en 1956. En su formato actual, premia a la mejor traducción de una obra extranjera, realizada por traductores españoles en cualquiera de las lenguas españolas.

+ Ver más informaciones sobre el libro “En presencia de la ausencia” de Mahmud Darwix

+ Ver todos los libros traducidos por Luz Gómez García publicados por Pre-Textos