Dentro de la colección «Índika» de la editorial Pre-Textos, en la serie «Afines», aparece Vasubandhu-Berkeley, de los que se ocupan, respectivamente, Juan Arnau y Carlos Mellizo. Se trata, como se habrá adivinado, de una suerte de pensadores paralelos de Oriente y Occidente. Cada obra está aislada, así que el careo, salvo alguna mínima sugerencia, se deja al lector.
Juan Arnau ha traducido e introducido en español a Nagarjuna, uno de los mayores lógicos de la India; también es autor de varios libros valiosos sobre el budismo, y ahora reflexiona sobre este monje del siglo IV. El pensamiento central de Vasubandhu está comprendido en Tres naturalezas y Veinte estrofas, influiría en Dharmapala, Dignaga, Dharmakirti y otros.
Ver artículo completo Careo filosófico Vasubandhu-Berkeley
