Descripción del proyecto

Ruchat Anna

Anna Ruchat (Zúrich, 1959) estudió filosofía y literatura alemana entre su ciudad natal y Pavía. Tradujo a muchos escritores de lengua alemana, entre ellos Friedrich Dürrenmatt, Victor Klemperer, Nelly Sachs, Paul Celan, Mariella Mehr, Christine Lavant. Sus inicios literarios están vinculados con la traducción. En particular, las de El aliento y El frío de Thomas Bernhard. Ha publicado libros de cuentos y de poemas, el último La forza prigioniera (Passigli, 2021), y las novelas Spettri familiari (2023) y Vuelo a la sombra (Pre-Textos, 2023).